- автономная установка
-
автономная установка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
- энергетика в целом
EN
- self-contained unit
Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.
Автономная установка пожаротушения — установка пожаротушения, автоматически осуществляющая функции обнаружения и тушения пожара независимо от внешних источников питания и систем управления. Источник: НПБ 88 2001*: Установки пожаротушения и сигнализации. Нормы и правила… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Автономная установка пожаротушения — Установка пожаротушения, автоматически осуществляющая функции обнаружения и тушения пожара независимо от внешних источников питания и систем управления. Источник: НПБ 88 2001* EdwART. Словарь терминов и определений по средствам охранной и… … Словарь черезвычайных ситуаций
Автономная установка порошкового пожаротушения — Установка пожаротушения, автоматически осуществляющая функции обнаружения и тушения пожара независимо от внешних источников питания и систем управления. Источник: НПБ 67 98 EdwART. Словарь терминов и определений по средствам охранной и пожарной… … Словарь черезвычайных ситуаций
автономная установка для опреснения морской воды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN self sufficient seawater desalination plant … Справочник технического переводчика
Установка пожаротушения автономная — Автономная установка пожаротушения установка пожаротушения, автоматически осуществляющая функции обнаружения и тушения пожара независимо от внешних источников питания и систем управления... Источник: УСТАНОВКИ ПОЖАРОТУШЕНИЯ И СИГНАЛИЗАЦИИ. НОРМЫ… … Официальная терминология
Автономная парожидкостная установка высокого давления — комплект специального оборудования, предназначенный для специальной обработки техники, зданий, сооружений, оборудования и санитарно гигиенической обработки людей и имущества. Состоит из энергетического модуля рамной конструкции, комплекта… … Словарь черезвычайных ситуаций
автономная морская буровая установка — Автономное передвижное морское буровое основание с выдвижными опорами [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN self contained offshore drilling unitself contained… … Справочник технического переводчика
автономная энергетическая установка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN stand alone power plant … Справочник технического переводчика
АВТОНОМНАЯ ПУСКОВАЯ УСТАНОВКА — ракетного комплекса стратег. назначения, пуск. установка, способная функционировать за счёт расходования только внутр. ресурсов электроэнергии. Переход на режим автономии стационар. ПУ может осуществляться автоматически при ядер. нападении пр ка… … Энциклопедия РВСН
Северо-Осетинская Автономная Советская Социалистическая Республика — (Цагат Иристоны Автономон Советон Социалистон Республика) Северная Осетия (Цагат Ир), в составе РСФСР. Образована как автономная область 7 июля 1924; преобразована в АССР 5 декабря 1936. С. О. расположена на северном склоне Большого… … Большая советская энциклопедия